[ C O R K Y ] - Boston Marriage på Dramaten

[PORTRÄTT - 020315] I mitten av mars är det Dramatenpremiär för David Mamets pjäs Boston Marriage. En komedi i 1800-talskostym där tre osannolikt bitchiga kvinnor ger oss en inblick i den viktorianska homogarderoben. För regin står årets Thalia-pristagare Birgitta Englin. Vi fick en pratstund mitt i repetitionsarbetet.

Grattis - du blev nyligen nedlusad med olika priser (Thaliapriset, Teaterkritikernas stora pris, Expressens stora teaterpris och ett pris från Radio P4 Uppland). Hur känns det?
- Jättekul, men också lite dubbelt. Jag har tidigare varit ganska anonym och liksom väntat på att folk ska upptäcka mig (skratt), men nu kommer allt på en gång. Och visst kan man få prestationsångest men mest är det väldigt roligt.

Är det viktigt med priser i teaterbranschen?
- Allting som kan verka för att höja teaterns status i samhället är bra. Men viktigast är förstås det man gör på scen.

Vad känner man när man får bra recensioner?
- Lättnad! Sen lämnar man det bara och tänker inte mer på dem. Recensioner är som skolbetyg. Viktiga under en begränsad tid.

Och dåliga?
- Man ältar dem! Men med åren så skaffar man sig rutiner för sånt också. Dessutom är det ju extra jobbigt för skådespelarna som ska stå där varje föreställning, som regissör kan man gömma sig och slicka sina sår.

Du har haft stora framgångar med pjäsen Electra, ett antikt drama i nytappning - hur långt är steget därifrån till nyskriven amerikansk komedi?
- Gigantiskt! Allt är ju nytt - inte bara genren. Nu är jag på Dramaten, jobbar med kostymer och gör komedi. Första veckan kände jag mig verkligen som flickan från landet när jag gick omkring inne på denna stora teater. Men det är en levande arbetsplats, full av energi och det pågår verksamhet i minsta lilla hörn.

Varför ville du sätta upp Boston Marriage?
- Den innehåller en rapp dialog som tilltalade mig. Och karaktärerna var tre osannolikt bitchiga kvinnor med intressanta liv.
- Dessutom tror jag att vi lever i en slags illusion idag där vi ser homosexualitet som en utveckling, som nåt nytt. Men flator och bögar har alltid funnits. Och detta inser man kanske när man ser pjäsen.

Rollerna görs av Marie Göranzon, Anna Pettersson och Alexandra Rapaport…
- Marie Göranzon var som en present från Gud! Anna och Alexandra kommer från himlen de också.

Kan du berätta lite om pjäsen?
- Det är en kärlekshistoria som tar vid efter det klassiska "så levde de lyckliga i alla sina dagar". Den handlar bland annat om ångesten över att åldras, att inte längre vara attraktiv och att förlora sitt 'marknadsvärde'. Det är en viss åldersskillnad mellan de två kvinnorna Anna och Claire som lever ihop. Anna oroar sig mycket över om hennes väninna ska stanna hos henne och Claire har på lilla sommarsemestern förälskat sig i en väldigt ung oskuld.
- För den straighta publiken kommer det faktum att dessa kvinnor faktiskt inte 'bara' är väninnor säkert att bli en överraskning medan gaypubliken kanske läser av koderna snabbare. Kvinnor som levde ihop kring sekelskiftet var snarare regel än undantag. En del av normen. Först senare blev de sedda som avvikare. Det är intressant att upptäcka hur marginaliseringen skapar en viss jargong och hur den bitchiga humorn hos till exempel bögar och flator blir en slags överlevnadsstrategi. Detta kan man se prov på i Boston Marriage.

Vad är svårast med att göra komedi?
- Det är svårt att vara dum och göra bort sig - för man vill vara smart och cool. Sen är timing, och att släppa in publiken väldigt viktigt.

Det är andra gången på kort tid som vi får se lesbiska karaktärer på en Dramatenscen. Är det en slump eller följer man medvetet med sin tid tror du?
- Det är nog ett sammanträffande snarare än en uttänkt plan!

Görs det för lite för att locka ny publik till teatern idag?
- Man kan aldrig göra för mycket för att locka ny publik. Det måste finnas en väg in även för dem som aldrig varit där förut. Teater får aldrig bli självbekräftande.

Vad är det allra bästa med att jobba med teater i Sverige idag?
- Det är det roligaste man kan göra. Svenska skådisar är nog bäst i världen! De är tjurskalliga, egensinniga och ärliga.

Boston Marriage har premiär på Dramatens lilla scen den 16 mars klockan 19.