Bok om intensiva känslor

[010411] Ni minns säkert den vackra berättelsen om kärleken mellan eleven och lärarinnan i boken Låta sig hända. Nu kommer nästa bok från författarinnan
Lotta Lundberg. I Färdas på en blick får vi möta gymnastikläraren Laura som efter att ha genomgått en abort tappar fotfästet i tillvaron. Hon tar sin tillflykt till Ungern, det land från vilket hennes föräldrar flydde på 50-talet. På resan träffar hon diplomatparet Håkan och Marianne, och snart är de tre invecklade i ett förvirrande triangeldrama.

Färdas på en blick bjuder på samma intensiva känslor som debutromanen och identitetsökandet är även här ett dominerande tema. Det är befriande skönt att läsa om människor som inte befinner sig i 20-årsåldern utan har en hel del livserfarenhet och blir därigenom betydligt mer komplexa karaktärer. Lotta Lundberg skriver på ett sätt som tilltalar mig genom sin enkelhet. Många gånger tänker man "precis så här pratar man". Dialogerna är briljanta och boken har klart filmiska kvaliteter.

NN

Dansk internetroman för flator

[010329] Kærlighedsrejsen är namnet på något så ovanligt som en dansk lesbisk internetroman. Den trehundra sidor långa boken handlar om att resa - båda fysiskt och andligt. Läsaren får bland annat följa olika lesbiska kärleksförhållanden genom tiderna, dels är boken en berättelse om det svåra i att älska på avstånd. Från och med den första april kan du läsa utdrag ur boken på www.woman2woman.dk

Författaren Alice Slyngborn-Jørgensen är 36 år gammal, bosatt i Århus och har tidigare skrivit dikter, noveller och sångtexter.

NN

Kul bok om flatliv

[010326] I den ganska tunna men väldigt underhållande boken The History of Lesbian Hair får man skratta ordentligt. Förvisso är den på engelska och skriven av en amerikanska, men mycket är ju universiellt i flatvärlden. Bland annat kan man läsa om de bästa sätten att låtsas vara straight på jobbet (fnissa och titta beundrande på dina manliga kollegor, pip förtjust när en arbetskamrat berättar om sitt förtestående bröllop...). En massa matnyttig information alltså:) Boken innehåller också en instruktion i hur du bygger din egen flata (komplett med birckenstocktofflor!) Läs, garva och njut av hennes många välriktade sparkar mot den kristna högern och dess inskränkta attityd.

The History of Lesbian Hair - And Other Tales of Bent Life in a Straight World av Mary Dugger kan du beställa från bl a bol.com.

NN

Nytt nummer av Radarka ute

[010302] Det feministiska zinet Radarka har kommit med ett nytt nummer. Denna gång handlar det bl a om fadersrätt vs kvinnofrid, feministisk och lesbisk litterartur, Girl Grafitti och så fortsätter man artikelserien om mäns och pojkars våld mot lesbiska. Vill du köpa ett ex - sätt in 20:- på pg 4206813-0.

NN

Greta och Marlene i ny bok

[001117] Greta Garbo är ständigt aktuell och i år har det handlat om brev, utställningar och tv-dokumentärer - för att bara nämna något av allt som burit hennes namn den senaste tiden. Nyligen kom boken The Girls: Sappho Goes to Hollywood, ut i USA, och den handlar förstås också om den gudomliga. Men inte bara om henne utan om en annan ikon, diva och hemlighetsfull kvinna - Marlene Dietrich.

Journalisten Diane McLellan har skrivit en bok som säkert lär göra en hel del människor upprörda. Här handlar det nämligen om kärlekshistorien mellan Garbo och Dietrich och McLellan radar upp bevis på bevis för sin sak. De ska ha träffats i Berlin första gången under en filminspelning. Filmen The Joyless Street handlade om korruption och klassmotsättningar i dåtidens Berlin och Garbo spelade en av de större rollerna. Dietrich hade en biroll i filmen men fick stor betydelse utanför själva inspelningen då hon introducerade Garbo till den vilda och dekadenta livsstilen i 20-talets Berlin. Enligt McLellan inledde de två sedan en relation som påverkade Garbo såpass negativt att hon aldrig riktigt återhämtade sig.

KÖP BOKEN HÄR

NN

Flickbok om motorcyklar

[001109] Vill du läsa en störtcool, snygg och alldeles underbart rolig bok? Då ska du se till att skaffa Erika Lopez bok Flaming Iguanas. På svenska har boken fått den väldigt långa titeln Flickbok om motorcyklar, flammande ödlor och andra viktiga saker. Oavsett titel är boken ett litet mästerverk.

Huvudpersonen Tomato Rodriguez planerar att bli vägarnas drottning och ger sig tillsammans med sin nyfunna vän Magdalena ut på en motorcykelfärd över USA. Tomato är på jakt efter kärlek i form av snygga kvinnor, det perfekta postkontoret och så meningen med livet förstås. Vad hon hittar är lite av varje och du kommer omöjligen att kunna lägga ifrån dej boken när du väl börjat läsa. Förutom ett levande språk är boken rikt illustrerad av författarinnan och fylld av små visdomsord om livet. Så läs och njut - antingen blir du kär i bokens hjältinna - eller så vill du vara som hon.

KÖP BOKEN HÄR

NN

Karin Boye 100 år

[001030] Den 26 oktober var det hundra år sedan Karin Boye föddes och detta uppmärksammas på en rad olika sätt. I Uppsala på universitetsbibiloteket Carolina Rediviva kan man nu se en annorlunda utställning om Boye. Här visas en mångsidig kvinna och den ibland dystert romantiska bilden av henne får stå tillbaka för en livsbejakande Boye som reste, var politsikt aktiv och som framför allt spenderade en mycket lycklig tid i Uppsala. Bilder, brevväxling och hennes resedagbok från Grekland från 1938 finns bland det som visas på utställningen.

Även hennes kärleksförhållanden med främst kvinnor ges utrymme, framförallt förhållandet med Margot Hanel. I dagarna kommer också två böcker ut på Albert Bonniers förlag. Dels hennes egen Dikter, först publicerad 1922 och Ett verkligt jordiskt liv, en samling brev i urval av Paulina Helgesson. I Stockholm kan man se Karin Frostenssons bilder som inspirerats av Boye, på Galleri Gaia. Där finns även möjlighet att köpa en ny cd med tonsättningar av Boyes dikter.

NN

Stephen King stolt över lesbisk dotter

[000806] Redaktionen nåddes av ryktet nån gång tidigt i våras. Stephen Kings dotter är flata, sa skvallermånglerskan upphetsat. Vi log och satte genast igång med att försöka få fram mer information. Men icke! Det var tomt på hela det annars så enormt skvallerfyllda Internetet. Men så en dag så fann vi det vi sökte. En liten notis om att Naomi King, 30, hade gift sig med en betydligt äldre dam vid en ceremoni på ett hotell i USA. Enligt tidningen New York Daily News är hennes far glad över giftermålet. I vår oerhörda törst efter information lyckades vi också få veta att Naomi King äger en vegetarisk restaurang i Portland, Maine som heter Tabitha-Jean's. Vi uppmanar således alla läsare som har vägarna förbi att göra ett besök där!

NN

Tio år av lesbisk historia

[000607] Den amerikanska flattidningen Curve firar tioårsjubileum i år. Detta uppmärksammas bland annat genom ett "best of 10 years" nummer som finns ute att köpa nu (majnumret). Tidningen är som en liten historiebok i lesbisk kultur. Här finns alla de 'stora' händelserna med - som när Ellen och Melissa kom ut - blandat med repriser om alla våra älsklingar. Läs bland annat om Xena, k.d lang, filmen Bound, Ani DiFranco och Indigo Girls.

Vi får även veta hur det gick till när tidningen startades. Hur tufft det var de första åren, med annonsörer, gratisarbetande skribenter och fotografer och en egen redaktion. Idag har det ju vänt - och tidningen kan stotlsera med epitetet "best-selling lesbian magazine". Corky säger grattis och önskar lycka till i fortsättningen! Curve säljs bla hos Press Stopp och i Rosa Rummet. Kolla även in sajten
www.curvemag.com

NN

Inte bara tennis

[000504] Martina Navratilova började med författandet efter det att hon lagt tenniskarriären på hyllan och hittills har detta resulterat i tre stycken deckare. Hjältinnan i böckerna heter Jordan Myles och är inte helt olik Martina själv. Hon är före detta tennisproffs som numera driver en sportskadeklinik i Desert Springs. Genom sitt arbete möter hon många av sportvärldens stjärnor och lyckas på ett eller annat sätt alltid dras in i mystiska händelser. Böckerna kan läsas fristående men vinner helt klart på att läsas i ordning. The Total Zone, Breaking Point och Killer Instinct heter triologin och delar av den kan beställas från www.adlibris.se och resten på www.amazon.com.

NN

Prisad lesbisk roman

[000308] Marika Kolterjahns debutbok, ungdomsromanen I väntan på liv har tilldelats pris. Det är Sveriges författarförbund som varje år delar ut priset Slangbellan till årets barn- och ungdomsboksdebutant - och i år är det alltså Marika som får det för sin bok om tonårstjejen Martas starka önskan att få börja leva 'på riktigt'. Motiveringen lyder ordagrant "i berättelsen om en ung flickas erövrande av sin identitet har Marika Kolterjahn med konstnärlig kraft gestaltat det djupt mänskliga i hur vi når fram till oss själva när vi når fram till andra".
Här kan du köpa boken

NN

Hothead i ny förpackning

Ni som redan är bekanta med den oöverträffliga superhjältinnan Hothead Paisan har kanske redan uppmärksammat det faktum att det nu är möjligt att få tag på ett fullmatat seriealbum men en del nytt material i. Det är det 400 sidor tjocka albumet "Complete Hothead Paisan" som upphovskvinnan Diane Di Massa nu ger ut för att blidka alla fans som saknar Hothead.

De 400 sidorna innehåller alla tidigare utgivna Hothead-serier och en del nya strippar. Detta är alltså ett ypperligt tillfälle för såväl inbitna fans som för nyfikna nybörjare. Och kom ihåg - det är inte för inte hon kallas "homicidal lesbian terrorist"...
Läs vad Corky skrivit tidigare om Hothead.

NN

Utelämnande berättelser från Kina

På nyheterna hör vi rapporter om den förbjudna kinesiska rörelsen Falun gong. Vi upprörs och tänker kanske på hur lite vi egentligen vet om detta enorma land i öst, vars historia och nutid är så fylld av dramatik och tragedi. Den kinesiska författarinnan Anchee Min har skrivit 2 böcker om att växa upp i Shanghai på 60- och 70-talet. Här får läsaren lära sig mycket om sådant som man sällan har fått ta del av vad det gäller kinesiskt vardagsliv.

Anchee Mins första bok är en mycket utlämnande självbiografi, Röd Azalea (utkom 1993), en starkare och mer skrämmande skildring av hur det var att växa upp i Maos Kina, tror jag knappast finns. Min berättar om sina år i småskolan där hon var en exemplarisk medlem av "the little Red Guard", hur propagandan från kommunistpartiet var den fasta punkten i de flesta människornas liv, inte minst hennes eget. Egna tankar och känslor var bannlysta. Min beskriver i ett förord till boken hur kärlek är något som Partiet fruktar ska drabba innevånarna i riket. "Because the Party knows that people in love are no longer completely under its control, its leaders have always been deeply fearful om love". Det är på Mao och Revolutionen man ska ha sina tankar . ingen annan stans.

Min gör ett plågsamt uppror mot detta under sin tid som arbetare ute på risfälten vid Red Fire Farm där hon möter Yan, en överordnad kommendör och partisekreterare. Hon är lång och smal, vältränad och med sitt svarta hår uppsatt i två tofsar, får hon hjärtat att slå fortare hos vår berättare. Det är framförallt berättelsen om dessa två unga kvinnors kamp för att överleva känslomässigt i en värd som förbjuder deras kärlek, som berör starkast. Det är jobbigt, smärtsamt men nödvändigt att ta del av Anchee Mins bok Röd Azalea. Här finns massor att lära och ingenting serveras inlindat i det lager av sentimentalitet som i så många fall omger självbiografiska berättelser.

Bok nummer två är en skönlitterär skildring av en ung amerikanskas möte med det kinesiska samhället. I Farväl till Shanghai träffar vi Katherine som kommer till Shanghai för att undervisa i engelska. Hon upptäcker ett land som hon inte riktigt kan förstå sig på och hon inser för sent att hon romantiserat bilden av denna värld så olik hennes egen i väst. Katherines elever har minst lika svårt att förstå sig på henne, som hon på dem. De ser henne som en främmande blomma och fascineras av hennes sätt att vara, hennes kläder, hennes sminkade ansikte och hennes skönhet.

Även i denna bok står två kvinnor i centrum. Det är bokens berättare, Sebra, en av Katerines elever, som låter oss ta del av tankar och känslor vid mötena med lärarinnan. Sebra, precis som resten av studenterna, påverkas och förundras över denna modiga, uppseendeväckande men ibland naiva kvinna som försöker få dem att uttala dessa märkliga engelska ord. Sebras känslor blir dock starkare och mer intensiva än de hennes klasskamrater hyser för sin lärarinna. Men det finns inga ord för det hon känner.

Just språket är något centralt i Mins författarskap. Att två så olika kulturer möts behöver inte alltid innebära att de brister i förståelse. Men när språken är så radikalt olika som kinesiska och engelska så blir det problem att förklara de två kulturerna för varandra. Min har översatt de kinesiska namnen till deras bildliga innebörd och vi möter därför karaktärer med namn som Lejonhuvud, Liten Fågel, Liten Kanin och så Sebra förstås. Vill du bli berörd, gråta, skratta och inte kunna lägga ifrån dej boken, så ska du läsa Farväl till Shanghai.

Anchee Min flydde till USA 1984 med hjälp av skådespelerskan Joan Chen (Twin Peaks bl a) som hon lärt känna under sin tid vid Filmskolan i Shanghai. Hon bor tillsammans med sin dotter Lauryan i Californinen och håller som bäst på att avsluta arbetet med sin tredje bok.

Nenne Nestius